El ayuntamiento de l’Alfàs renueva el servicio especializado de atención a la familia e infancia (SEAFI)

En tiempos de recortes el Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi hace un esfuerzo por mantener un servicio social de primera necesidad mediante la renovación del convenio suscrito, por un montante de 49.500 euros, con la Asociación Emaus “que nos va a permitir seguir trabajando desde el Seafi en la prevención, atención y tratamiento de las situaciones de crisis y de problemática familiar seria” ha manifestado la concejal de bienestar social del Ayuntamiento de l’Alfàs del Pi, Gunilla Herrera. Declaraciones hechas tras la firma de la renovación del convenio existente con la Ong Emaus, declarada de utilidad pública y de ámbito nacional. Montse Fiter portavoz de Emaus, Asociación reconocida en la Comarca por trabajar en acción social desde 1979, se ha referido a los 13 años de relación ininterrumpida con el Consistorio Alfasino “tiempo más que suficiente para conocer la sensibilidad que distingue al Consistorio Alfasino” en todo lo relacionado con las políticas sociales .
Han asistido a la Firma por parte del Ayuntamiento el concejal portavoz del equipo de gobierno, Toni Such, junto a las concejales de bienestar social y sanidad Gunilla Herrera y Vicenta Baldó, acompañados del psicólogo responsable del Seafi Juan Ignacio Martínez. Por parte de Emaus acudía Montse Fiter.

La Vila solicita la declaración como Bien de Interés Cultural de las Termas Imperiales de Allon

El Ayuntamiento de La Vila Joiosa, a través de la Concejalía de Patrimonio Histórico, va a proponer a la Dirección General de Patrimonio de la Conselleria de Cultura, la declaración de Bien de Interés Cultural (BIC) de las Termas Imperiales de Allon. La Sección Municipal de Arqueología, Etnografía y Museos de La Vila Joiosa ha redactado la propuesta para poner en valor y proteger el monumento, ya que se trata de las termas romanas de mayor tamaño e importancia de cuantas se han descubierto hasta la fecha en la provincia.
El concejal de Patrimonio Histórico del consistorio vilero, Pepe Lloret, ha destacado que “este es el primer paso que debemos dar para proteger las Termas Imperiales; una vez que sean declaradas BIC, podremos empezar a trabajar en el proyecto de restauración y musealización”.
El Ayuntamiento de La Vila sigue una línea de trabajo de recuperación y revalorización del inmenso Patrimonio Histórico de la ciudad, dentro del cual las Termas Imperiales de la ciudad romana de Allon son uno de los monumentos de mayor relevancia Histórica y monumental. De hecho, el gran complejo termal localizado en la calle Canalejas constituye el monumento urbano romano mejor conservado y de mayor porte de la provincia de Alicante.

La Vila organiza una mesa redonda con expertos y aficionados en torno a la exposición “Manga, una cultura en imágenes”

La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Vila Joiosa, dentro de la programación del Espacio de Arte Contemporáneo (EAC), ha organizado una mesa redonda en torno a la cultura manga, tema central de la exposición “Manga, una cultura en imágenes”, que se puede visitar en este espacio de La Barbera dels Aragonés hasta el 19 de febrero.
Este miércoles (8 de febrero) se han reunido en el salón Don Pedro de La Barbera un grupo de aficionados al manga que contaron con la voz experta de Maribel Martínez Ventura, Licenciada en Historia por Universidad de Alicante, Ovidio Miguel Maestro Sellés, Licenciado en Bellas Artes por la UMH y Félix Gordero Mingot, alumno de 5º de Bellas Artes en la UMH.
Los invitados no sólo pudieron participar, sino también han tenido la oportunidad de conocer temas relacionados con la creación manga, las publicaciones, el sentido de la lectura, los salones internacionales dedicados al manga y su cultura, series que han marcado una época en España, etc.

“Producto Recomendado de la Marina Baixa” será el sello de promoción de nuestros productos

La Vila Joiosa asume la coordinación de las reuniones para trabajar sobre la nueva marca de calidad Producto Recomendado de la Marina Baixa, una iniciativa que ha propuesto el Alcalde de La Vila Joiosa, Jaime Lloret, al resto de alcaldes de la comarca en la reunión del Fòrum d”Alcaldes de la Marina Baixa celebrada en l”Alfás del Pi celebrada este lunes, 6 de febrero. El primer paso para trabajar en la nueva marca de calidad la concejal de Comercio del Ayuntamiento vilero, Xaro Escrig, convocará en breve a todos los concejales del área de la comarca.
La iniciativa ha partido de La Vila y en la primera reunión de concejales de Comercio se sentarán las bases para poder optar a utilizar este nuevo sello de calidad. Después de la reunión del Fòrum, en la que todos los alcaldes de la comarca aplaudieron la propuesta, la concejala de Comercio, Xaro Escrig, ha explicado que “esta iniciativa trata de crear un sello que identifique los productos destacados de nuestra comarca. Por su tradición, porque se producen en nuestro territorio, por su calidad, por sus condiciones,...”
La concejala de Comercio, Xaro Escrig, propondrá al resto de concejales del área de otros municipios que redacten un borrador de bases en donde se especificara qué condiciones ha de tener un producto para ser candidato a obtener la posibilidad de uso de este sello. Una vez fijadas las bases, Xaro Escrig propondrá también que el sello sea aprobado por el Fòrum d”Alcaldes, a razón de las propuestas presentadas por los concejales de comercio de todos los ayuntamientos que cumplieran con las bases previamente aprobadas.
“El objetivo de esta propuesta es la creación de una marca de calidad como forma de ensalzar nuestros productos, es decir, ser nosotros mismos los que los recomendáramos y creáramos más sensación de comarca en el sentido de que nosotros mismos buscaríamos este sello con el fin de probar lo que se produce aquí”, ha puntualizado Xaro Escrig.
La concejala de Comercio agrega que en caso de que se apruebe esta iniciativa trasladará al resto de concejales otras propuestas: el diseño de un sello que, en soporte digital, se le entregaría al empresario para que lo incluyera visiblemente en el páckaging de su producto, además de un diploma acreditativo del derecho de uso.

El Vivero de Empresas de Finestrat acoge un Programa de formación para desempleados en el ámbito del Comercio y la Hostelería

El Vivero de Empresas de Finestrat acoge a partir de la próxima semana un programa gratuito de formación dirigido a personas desempleadas del ámbito del comercio y la hostelería. Esta iniciativa de apoyo a los desempleados está promovida desde la Cámara de Comercio de Alicante en colaboración con la Obra Social de la CAM. La finalidad del programa es mejorar las competencias profesionales de los participantes en sectores estratégicos de la provincia de Alicante como son el comercio y la hostelería. El programa, totalmente gratuito, se celebrará del 14 al 21 de febrero, en horario de 9:00 a 13:00 horas, en el Vivero de Empresas que tiene la Cámara de Comercio en pleno bulevar comercial de Finestrat (Avenida Federico García Lorca). La duración del programa será de 16 horas y el número de asistentes de 20 a 40 personas.
Entre los objetivos que se persiguen con esta acción formativa está dotar al alumno de conocimientos sobre márketing turístico y comercial y las herramientas para mejorar el trato con el cliente, la atención al público, el protocolo, la comunicación y el servicio en el Comercio y la Hostelería. También se busca fomentar el espíritu emprendedor entre los asistentes, motivándolos para la creación y desarrollo de empresas. Además, recibirán orientación para facilitarles la búsqueda activa de empleo y para aprender a superar entrevistas de trabajo.
Para las personas en situación de desempleo que estén interesadas en participar en este programa el único requisito que se solicita es estar inscrito en el SERVEF y formalizar la inscripción, bien a través de Internet o de manera personalizada, en el mismo Vivero de Empresas de Finestrat. Para más información pueden enviar un correo electrónico a formación@camaralicante.com o consultar la página web www.camaralicante.com.

Nueva señalítica en el carril bici de la carretera la Nucía- Benidorm

Durante los meses de enero y febrero la Generalitat Valenciana ha realizado diferentes actuaciones de mejoras y señalítica en el carril bici de la Carretera CV-70 (Benidorm-La Nucía). El objetivo de esta actuación es mejorar la seguridad vial de los ciclistas indicando todos los cruces con coches.
En total se han instalado 76 señales verticales de stop Bicis entre los dos sentidos del carril (La Nucía-Benidorm y Benidorm- La Nucía) en todos lo cruces con calles y rotondas. También se han pintado la misma simbología de stop en señal horizontal stop en todos los cruces. En la misma actuación se han repintado algunas zonas de rojo y verde para resaltar el carril bici.
Esta actuación finalizó la semana pasada. El carril bici entre La Nucía y Benidorm desde su puesta en marcha en 2003 cada vez es más utilizado por ciclistas de toda la comarca de la Marina Baixa, tanto de forma deportiva como medio de transporte.

NOVAGESTION informa.Mejoras en la comunidad de vecinos

No siempre los miembros de una comunidad de vecinos consiguen ponerse de acuerdo sobre lo que necesita su edificio. Las mejoras (por ejemplo en el vestíbulo de la finca) que a algunos les parecen imprescindibles a otros les resultan no necesarias. Pues bien, queremos informarles que la Ley de Propiedad Horizontal establece que ningún propietario podrá exigir nuevas instalaciones, servicios o mejoras no requeridos para la adecuada conservación, habitabilidad, seguridad y accesibilidad del inmueble, según su naturaleza y características.
Derecho del vecino disidente: la cuota excede de 3 mensualidades. Cuando se adopten válidamente acuerdos para realizar innovaciones no exigibles a tenor de lo comentado anteriormente y cuya cuota de instalación exceda del importe de 3 mensualidades ordinarias de gastos comunes, el disidente no resultará obligado, ni se modificará su cuota, incluso en el caso de que no pueda privársele de la mejora o ventaja. Si el disidente desea, en cualquier tiempo, participar de las ventajas de la innovación, habrá de abonar su cuota en los gastos de realización y mantenimiento, debidamente actualizados mediante la aplicación del correspondiente interés legal.
Obras de accesibilidad. Cuando se adopten válidamente acuerdos para la realización de obras de accesibilidad, la comunidad quedará obligada al pago de los gastos, aun cuando su importe exceda de 12 mensualidades ordinarias de gastos comunes. Las innovaciones que hagan inservible alguna parte del edificio para el uso y disfrute de un propietario requerirán, en todo caso, el consentimiento expreso de éste. Las derramas para el pago de mejoras realizadas o por realizar en el inmueble serán a cargo de quien sea propietario en el momento de la exigibilidad de las cantidades afectas al pago de dichas mejoras. Para cualquier duda o aclaración que puedan tener al respecto pueden ponerse en contacto con las oficinas de este despacho profesional sitas en Calle Colón nº 3, 1º A de Callosa d’en Sarrià o mediante teléfono 965 88 60 26 o a través del correo electrónico info@nmb.es.

La III Marcha solidaria contra el cáncer de La Nucía recaudó 2.324 €

La III Marcha reunió a más de 300 personas

A pesar del frío 300 personas participaron en la III Marcha a favor de la Lucha contra el Cáncer de La Nucía el pasado domingo 5 de febrero. La salida fue a las 10,30 horas y los primeros llegaron sobre las 11 horas al Centro de Educación Medioambiental del Captivador, donde se impartieron diversos talleres informativos y de prevención de diferentes tipologías de Cáncer por profesionales sanitarios del Departamento de Enfermería de Atención Primaria de la Marina Baixa.
La concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de La Nucía en colaboración con la Asociación Anémona y el Departamento de Enfermería de Atención Primaria de la Marina Baixa organizaron esta marcha cuyo objetivo era recaudar fondos económicos para lucha contra el cáncer. Se recaudaron 2.324 euros a través de la venta de papeletas solidarias.
Los 2.324 euros irán íntegramente destinados a la Asociación Anémona (Grupo de Autoayuda para Mujeres con Cáncer de Mama) de la Marina Baixa.

Apoyo psicológico contra el cáncer en La Nucía

El próximo mes de marzo comenzará en el Centro Social de La Nucía un nuevo servicio de información y apoyo psicológico contra el cáncer que realizará Anémona. Este servicio totalmente gratuito se realizará el primer jueves de cada mes durante todo el día y está organizado por la concejalía de Bienestar Social. Todos los interesados deberán pedir cita con anterioridad en el Centro Social El Calvari.
El viernes 16 de marzo se realizará una conferencia en la Sala Ponent de l’Auditori “Control de Stress y de la ansiedad durante el proceso de la enfermedad del Cáncer” por Charo Ortuño, psicóloga de Anémona. La entrada será libre y gratuita.

Nutrición y salud: las dietas de Susana. Las cinco cosas que nunca debes dar a tus niños

Por Susana Crea, licenciada en Farmacia UBA, Universidad de Buenos Aires

Muchos padres me preguntan acerca de la comida ideal para los niños o cómo tratar los desórdenes de alimentación en los más pequeños…mi respuesta inicial es que la culpa la tiene el que me lo pregunta…la madre o el padre…Es moralmente una obligación el estar informado sobre la correcta alimentación infantil.Desgraciadamente los malos hábitos también se heredan de los padres. Para resumir a la columna de hoy, cinco sugerencias que deberían ser seguidas al pie de la letra.
1) Nada que tenga demasiado colorante artificial.. muchos de estos alimentos están cargados de azúcar y calorías vacías y aparte de los efectos sobre el comportamiento que se descubrió tienen los alimentos con colorantes, algunos estudios dicen que pueden producir hiperactividad y dichos colorantes generalmente son artificiales y de dudosa composición.
2) Bebidas gaseosas, en especial, las “colas”…Las colas normales tienen una concentración alta en azúcar y cafeína…una botella normal de cola contiene unas 10 cucharadas de azúcar. Según mi percepción, al tener gas no alcanzamos a notar tanto el dulce excesivo de la misma…Un uso contínuo y prolongado de bebidas gaseosas también puede llevar a unos huesos débiles…en parte porque el consumo de otros líquidos como la leche o yogures se limitan.
3) Zumos: a pesar de que los zumos naturales pueden incorporarse en una dieta sana, cantidades excesivas suelen ser perjudiciales para los pequeños…Hay estudios que prueban que un consumo alto de zumos va generalmente asociado al aumento de peso en los pequeños. Recomiendo darles agua, leche o una fruta entera y cuando consumen zumos, mezclar una parte con 3 partes de agua para disminuir el “dulce”…
4) Comidas rápidas, fáciles de preparar y atractivas pero que pagan un alto precio en salud ya que tienen un alto porcentaje de sodio y reducir el consumo de sodio es prevenir riesgos al corazón. Pizzas congeladas, hamburguesas, etc…
5) Carnes procesadas, salchichas, fiambres son sinónimo de un alto contenido de nitratos y nitritos...riesgos de cáncer de colon, problemas del corazón, diabetes y otros efectos nefastos para la salud se relacionan con el consumo de ellos.
Al final de cada día, el mejor regalo que puedes dar a tus hijos es el desarrollar hábitos sanos de alimentación que recordará durante toda su vida y comenzando a modelar dichos hábitos le harás crecer con un cuerpo que de mayor te agradecerá y evitarás ese “mono” por los fast food, o sea la comida basura , tan común en la adolescencia.

Actualidad religiosa.Manos Unidas, el derecho a la salud, también para los más pobres

El 12 de febrero se celebra la 53ª Campaña contra el Hambre

JAVIER FERNÁNDEZ, Departamento de Comunicación de Manos Unidas | El próximo domingo 12 de febrero, Manos Unidas celebra su Jornada anual a través de la cual se nos invita a ayunar como símbolo de solidaridad con aquellos que “ayunan” por necesidad durante todo el año. En la campaña de este año, Manos Unidas nos recuerda la especial incidencia que enfermedades como el sida, el paludismo y la tuberculosis tienen entre los colectivos más pobres de la Tierra. Todos tenemos derecho a la salud, nos dice esta querida institución eclesial (promovida en 1960 por las mujeres de la Acción Católica Española). Los más pobres, también.
Las 71 delegaciones de Manos Unidas de toda España registran estos días su máxima actividad, ya que están ultimando las actividades orientadas al lanzamiento de su nueva campaña, que será la quincuagésima tercera, y que en esta ocasión lleva por lema La salud, derecho de todos: ¡Actúa!
El lema hace referencia al Objetivo 6 del Milenio: combatir el VIH/sida, el paludismo (malaria) y otras enfermedades, y “quiere ser –afirma Manos Unidas– un llamamiento en pro del desarrollo integral de cada persona y del desarrollo solidario de la humanidad, desde un enfoque integral de la promoción de la salud y de las condiciones básicas de vida de las personas”.
Cartel de la Campaña contra el Hambre de Manos Unidas 2012
En el cartel de la campaña vemos un estetoscopio, como símbolo de la prevención en la salud, unido a la representación gráfica de la tierra. Su autor, Manuel Sayar Costales, quiere subrayar con él la idea de que “el objetivo de la detención y reducción de las graves enfermedades que azotan a las zonas del mundo menos favorecidas ha de ser el resultado de un proyecto común de toda la sociedad. Una sociedad solidaria basada en el apoyo y la cooperación de cada individuo”.

La Nucía da suerte al Spartak de Moscú que gana la Copa del Sol

El Spartak de Moscú que entrena Valeri Karpin se impuso ayer en la final de la III Copa del Sol al Copenhague por 1-0 en el estadio de Cartagena. El equipo ruso ha disputado esta competición mientras realizaba un stage en la Ciutat Esportiva Camilo Cano de La Nucía del 26 de enero al 6 de febrero por el parón hivernal de la Liga Rusa.
La concentración en La Nucía dio suerte al Spartak de Moscú que ganó la III Copa del Sol, torneo de exhibición que se disputa cada año en España (Murcia y Alicante) entre equipos del noreste de Europa (Noruega, Dinamarca, Rumanía y Rusia) y China. El primer y único gol de la final ante el Copenhague (campeón de Dinamarca) fue obra del defensa argentino Nicolás Pareja, quien en el minuto 33 mandó el balón a la red a través de un tiro libre. El encuentro se disputó en el Estadio Municipal Cartagonova de Cartagena ante unos 5.000 espectadores. Este triunfo trajo al equipo de Valeri Karpin su primer título desde 2003, cuando bajo la conducción de Oleg Romántsev los rojiblancos se hicieron con la Copa de Rusia. El máximo goleador del torneo fue el delantero brasileño del Spartak Wellinton, con tres goles.
Este torneo cada vez tiene más nivel y en 2012 contó con equipos Champions y de primer nivel europeo como los noruego Rosenborg, Tromso y Molde; el sueco Göteborg, Spartak de Moscú, ucraniano Shakhtar Donetsk (cojunto del exblaugrana Chigrinsky), el campeón danés Copenhagen, chino Dalian Aerbin (donde juega Anelka), esloveno Olimpija Ljublijana, ruso FC Anzhi (equipo donde milita Eto’o y Roberto Carlos).

Gran actuación de los equipos nucieros en la 8 jornada de los juegos escolares

El equipo infantil de Fútbol Sala iniciará la fase provincial en la próxima jornada

Los equipos nucieros de los juegos escolares disputaron la jornada 8ª el pasado sábado 4 de febrero de 2012. Los equipos nucieros cuajaron una gran actuación en esta octava jornada de los XXX Juegos Deportivos de la Comunidad Valenciana.
El equipo de Multideporte Masculino empató ante el Colegio P. Aitana “B” de Benidorm. En baloncesto empataron a 2 y en Voleibol a un set. Con este empate son terceros con 6 puntos. En alevines el equipo de voleibol femenino de las Escuelas Municipales de La Nucía ganó por 2 sets a uno al C.P. La Cala de Benidorm. En fútbol sala el alevín perdió 2-7 ante el Colegio P. La Cala de Benidorm. Los nucieros son terceros tras esta primera jornada de la segunda fase en la que han quedado enclavados en el grupo Campeón. Los infantiles de fútbol sala ganaron por goleada 8-0 al Bernat de Sarrià. Tras esta victoria son segundos con 15 puntos. El cadete de fútbol sala ganó el encuentro 3-0 al no presentarse el equipo del IES Bernat de Sarriá. El equipo nuciero es segundo, con 15 puntos, igualado a puntos con el líder, Alfàs del Pi. El Infantil-cadete femenino de baloncesto ganó también al Lope de Vega “A” por 16-13. Tras este triunfo son cuartas con 10 puntos.
El equipo infantil de fútbol sala de La Nucía iniciará el próximo sábado 11 de febrero la Fase provincial de Promoción. El equipo nuciero ha quedado enclavado en un grupo junto al CD.Plonens de Santa Pola y IES Monastil de Elda. El primer encuentro lo jugarán fuera en el Polideportivo Paco Hernández de Santa Pola ante el CD Plonens el sábado a las 11 horas.

El domingo 12 se celebrará la subida al Puig Campana

El concejal de deportes Óscar Pérez y el presidente de la ANE Paco López han presentado la clásica subida al Puig Campana que se engloba dentro de la programación de actividades en el medio natural.
La ascensión al Puig Campana se ha programado para este domingo día 12 de Febrero y se trata de la misma que el año pasado por estas fechas contó con la participación de mas de mas cuarenta aficionados al senderismo y al Nordic Walking. La subida al Puig Campana del año pasado se celebró con un tiempo magnífico durante la subida y el descenso aunque las temperaturas eran bajas el radiante sol hizo que la ascensión y el descenso fueran agradables.
Este año como el pasado los participantes podrán pasar la noche antes de la ascensión en un alojamiento rural que colabora con la asociación de Nordic Walking , lo que hace sin duda mas atractiva la actividad.
Para esta ocasión la organización ha previsto , como en todas la convocatorias de senderismo dos rutas. Las dos tienen el mismo recorrido, lo que varía en este caso es la dificultad de cada una ya que la pendiente no sera la misma. Una transcurrirá por la parte trasera del Puig Campana hasta la cima, siendo esta la de menor dificultad. El otro recorrido se hará subiendo por la pedrera, lo que entraña mayor dificultad.
Como siempre es preciso apuntarse previamente en el polideportivo municipal o a través de las direcciones de correo electrónico marc@nordicwalkingcv.com o francisco@nordicwalkingcv.com

El festival deportivo “La Nucia Sport Xperiencie” alcanza ya las 100 actividades programadas

Para la Semana Santa de 2012 (del 5 al 8 de abril) la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de La Nucía ha programado una nueva actividad “La Nucia Sport Xperience” (LNSX). Este Festival Deportivo de cuatro días está enfocado a deportistas amateurs mayores de 18 años. “La Nucia Sport Xperience” que cuenta ya con más las 100 actividades diferentes, Feria del deporte y actuaciones nocturnas. Los participantes más competitivos pondrán a prueba sus habilidades e intentarán ser los campeones en cada uno de los más de 20 torneos que se ofrecen, desde fútbol a voley-playa pasando por basket o tenis. Las novedades son: watervoley, patinaje con scorpions, kangoo jumps, turo con arco, futbolines humanos, escalada..etc También habrá actividades relajantes como masajes, barcos teledirigidos, aquatai-chi, paseos a caballo o conferencias relacionadas con el deporte. Con más de 100 actividades diferentes para realizar, el festival deportivo LNSX sigue creciendo y no va a permitir que ninguno de sus asistentes tenga tiempo para aburrirse durante los 4 dias que dura el festival (5,6,7 y 8 de Abril) .
El precio de la entrada oscila entre los 45 y los 60 €. Inscripciones y más información: www.lanuciasx.com.

L’Alfás del Pi acoge la celebración del curso de arbitraje de taekwondo que organiza la federación española

El Pabellón del Instituto de L’Arabí alberga este sábado día 11 de febrero la celebración del curso de arbitraje que impartirá la federación valenciana de Taekwondo para obtener la titulación de jueces de taekwondo.
El curso está dirigido los que quiere ser Juez Crono o Juez de Mesa, Arbitro regional, Juez Regional, Árbitro Nacional , o Juez Nacional .
El curso se divide en dos sesiones . La Primera básicamente teórica consta de un curso de cinco horas en el que se explicaban todos los fundamentos básicos de este deporte y los aspectos específicos de la categoría de arbitro a la que se quiere acceder . Una vez superado este nivel los árbitros o jueces acceden a una serie de clases prácticas divididas en cuatro niveles .
Esta no ha sido la primera vez que la federación Valenciana y Nacional de Taekwondo eligen las instalaciones deportivas de L’Alfás del Pi para la celebración de alguna de las actividades programadas por ambas entidades . En el último año en L’Alfás del Pi se ha celebrado el campeonato de España de Clubes de taekwondo y exhibición de Hapkido que fue un éxito de participacion.
En esta ocasión el curso de arbitraje para taekwondo se ha celebrara en las instalaciones del pabellón del Instituto de L’Arabí cuyas dimensiones son adecuadas para el número de personas realizarán el curso .